Non, Olivia Ruiz n'a pas décidé de changer de style musical et de faire dans le hip-hop... Elle a juste souhaité se lancer dans une nouvelle aventure en accompagnant de jeunes artistes africains originaires du Burkina Faso. Elle s'est en effet rendue sur place afin d'enregistrer un disque avec ces derniers. Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'une action au profit de l'association Utopie, gérée par son frère, qui a pour but d'offrir un soutien à tout individu, quel que soit son niveau ou son pays, dans le domaine culturel, artistique et sportif.

En marge de cette escapade, l'artiste, qui est récemment apparue au Zénith de Paris durant le concert du groupe Dionysos, prépare un troisième album, successeur de La Femme Chocolat, paru en 2005 et écoulé à près d'un million d'exemplaires. Ce disque devrait arriver dans les bacs courant 2009. En attendant, elle propose une version espagnole de son dernier opus, disponible uniquement en import.