La polémique fait rage à propos des chiffres de ventes du dernier album de Carla Bruni. Dans une lettre ouverte au journal Libération, Patrick Zelnik, président du label Naïve, tient à clarifier la situation. Il précise qu'il ne faut pas mélanger les chiffres sur les ventes aux magasins et ceux aux consommateurs et c'est de cet amalgame qu'est née la polémique. L'album est double disque d'or avec près de 175 000 albums écoulés aux revendeurs, pour le moment près de 85 000 personnes ont déjà acheté le disque.

Compte tenu de la situation du marché du disque je pense que beaucoup d'artistes et de maisons de disques envieraient ces scores. L'album est donc un succès - je le réaffirme - et non un 'camouflet', précise Patrick Zelnik. A l'étranger, Comme si de rien n'était a trouvé preneur auprès de 190 000 foyers, ajoutant une touche internationale au succès de l'artiste. Carla Bruni est une artiste dont les ventes s'inscrivent dans la durée. La position dans le top album est un élément important mais le nombre de semaines de présence l'est plus encore car il reflète mieux la qualité de l'album et l'influence déterminante du bouche à oreille, ajoute Patrick Zelnik.