Origines : Britney teenager, Britney un peu plus pop, Britney groove, Britney dance... La Blonde la plus célèbre des Etats-Unis a plus ou moins testé tous les styles musicaux en surface. Il ne manquait plus qu'à conquérir le public électronique de façon détournée, en proposant tout simplement une compilation de remixes réalisés par plusieurs deejays et producteurs internationaux. De quoi lui permettre de laisser patienter ses fans tout en se concentrant pleinement sur sa vie familiale, en attendant l'enregistrement d'un hypothétique nouvel album studio.
Ingrédients : c'est une sélection concise et abrégée que nous propose la chanteuse. 11 petits remixes composent ainsi B in the mix – The remixes, avec les interventions de Valentin, du bidouilleur Jason Nevins, de l'allemand Junkie XL (réputé pour ses récents travaux sur des titres d'Elvis Presley) mais aussi de Jacques Lu Cont, dont le nom a été évoqué sur le Confessions on a dancefloor de Madonna. Ce dernier réalise une version plus que torride de Breathe on me, où Britney Spears devient sensuelle et aguicheuse, façon Kylie Minogue ou Madonna. On aurait apprécié plus de chansons, mais celles-ci nous ravissent déjà !