Origines : rappeur touche-à-tout, Daddy Yankee a débuté sa carrière à Porto Rico avec un premier album intitulé El Cartel De Yankee. Ce fanatique de rythmes ensoleillés ne s'encombre pas avec la langue consensuelle, l'Anglais, et préfère chanter en Espagnol. Après le succès local de ses quatre premiers longs formats, il affiche des ambitions internationales et débarque en Europe avec Barrio Fino, un disque dont la notoriété s'est construite sur le succès de l'hymne estival Gasolina largement repris sur les ondes.